תרגום מרוסית
אמנם יש ברשותנו רק את החצי השמאלי של הדף (היינו החצי הראשון של השורות), אך בכל זאת יש בחצי המסמך הזה את המידע החשוב על תפקידו בשירותו הצבאי. ממסמך זה אנו למדים שהוא שרת בחיל רגלים בתפקיד רדיסט (= איש קשר).
אישו(ר)
ניתן לחב(ר אלשביץ יעקב)
שולומוביץ'
………….
בתפקיד ……………
רדיסט………………
ניתן לצורך הצגה……
….ושלטונות…
……………..
ראש מטה של ………
הכיתוב על החותמת המופיע בצד השמאלי של הדף
"גדוד של חיל רגלים 667 דוויזיה 241 של חיל רגלים"