- אישפוז ב- 24.12.1960
- אישפוז ב– 26.5.66
- אישפוז ב– 19.7.66
ר' יעקב מאושפז בבית רפואה בגלל התקפי אסטמה
רעיתו של ר' יעקב סיפרה שמחלת האסטמה התחילה באותן שנים שנפתחה ישיבת "קול יעקב", וכנראה שזה קשור ללחצים הגדולים שר' יעקב היה נתון בהם באותו זמן. אחת הבעיות שהדאיגה את ר' יעקב היתה דאגת הפרנסה, לפני שר' יעקב התחיל ללמד את תלמידיו הרבים בישיבת "קול יעקב" ומחוצה לה היתה לו פרנסה בשפע, אבל כשלימד את התלמידים ורצה שהם יהיו מומחים, הוא נתן להם רשות לשחוט ולמול בכל מקום, ועל ידי זה נצטמצמה פרנסתו מאוד, (תנאי המחיה ברוסיה היו קשים מאוד, והיה מאוד קשה לפרנס משפחה עם ילדים).
ובנוסף לבעיית הקיום היום יומית הרגיש ר' יעקב גם מאויים. עצם לימוד התלמידים היו כרוך בסכנה גדולה ובמילא גם במתח נפשי גדול. ובנוסף לזה באותו זמן מתו במוסקבה הרבה רבנים שהיו קשורים לבית הכנסת ולישיבת "קול יעקב", (כפי שייכתב בהמשך), ור' יעקב היה משוכנע שזה לא היה מוות טבעי, אלא שהרבנים הורעלו, וייתכן מאוד שר' יעקב פחד שיפגעו גם בו.
וכל המתח הנפשי הזה פגע בבריאותו והתחילה אצלו מחלת האסטמה שלא הרפתה ממנו עד לפטירתו. [1]
נספח: לפנינו תרגום של שלש תעודות רפואיות המעידות על כך שר' יעקב היה מאושפז שלש פעמים בבית הרפואה בפושקינו (עיר מגוריו אז), בגלל מחלת האסטמה. האחת מסוף שנת 1960, ושתי הנוספות מאמצע שנת 1966, דהיינו כחצי שנה לפני יציאתו מרוסיה.[2]
ייתכן שר' יעקב אושפז במשך השנים האלה יותר משלוש פעמים, אך אנו יכולים לכתוב רק על שלשת הפעמים האלו, כי רק עליהם יש לנו מסמכים.
תעודת אישפוז בבית הרפואה בפושקינו, תחילת אישפוז – 24.12.1960
תרגום מרוסית
אלישביץ יעקב בן שלום, גיל 48
מקום עבודה: מוסקבה בית הכנסת הגדול
על החותמת, מרפאה של פושקינו מחוז מוסקבה
דיאגנוזה (אבחנה) – אסטמה של הברונכיטים
הפניה – לבית רפואה
היה מאושפז מ – 24.12.60, עד – 5.1.61
חופשת מחלה, מ – 24.12.60, עד – 4.1.61
ועוד חופשה, מ – 5.1.61, עד – 12.1.61
תעודת אישפוז בבית הרפואה בפושקינו, תחילת אישפוז – 26.5.66
תרגום מרוסית
אלישביץ יעקב, גיל 54 שנה מוסקבה
מקום עבודה: קהילה דתית יהודית מוסקבה, תפקיד שוחט
דיאגנוזה (אבחנה) – אסטמה של הברונכיטים, גסטריט כרוני
הפניה – לבית רפואה
היה מאושפז מ – 26.5.66, עד – 8.6.66
חופשת מחלה, מ – 26.5.66 עד – 31.5.66
ועוד חופשה, מ – 1.6.66 עד – 8.6.66
ועוד חופשה מ – 9.6.66 עד – 9.6.66
לחזור לעבודה ב – 10.6.66
חתימה וחותמת
תעודת אישפוז בבית הרפואה בפושקינו, תחילת אישפוז – 19.7.66
תרגום מרוסית
בית רפואה של פושקינו
מחלקה פנימית – אישור ניתן ב – 19.7.1966
אלישביץ יעקב בן שלום, גיל 54 שנה
עובד בעיר מוסקבה –…. (מילה לא מובנת)
דיאגנוזה (אבחנה) – ברונכיטיס כרוני, אמפזמה של הריאות
דיאגנוזה (אבחנה) סופית – ברונכיטיס כרוני, אמפזמה של הריאות
הפניה – לבית רפואה
היה מאושפז מ – 19.7.66 – עד 6.8.66
חופשת מחלה, מ – 19.7.66 – עד – 6.8.66
ועוד חופשה, מ – 7.8.66 עד – 9.8.66
לחזור לעבודה ב – 10.8.66
חתימה וחותמת
[1] (בגלל האסטמה לקח ר' יעקב תרופה חזקה, מצד אחד התרופה עזרה לו מאוד, אך לאחר עשרות שנים היא הזיקה לו מאוד).
עוד בעיה רפואית שר' יעקב סבל ממנה במשך עשרות שנים, היתה קשורה למערכת העיכול (בתעודה הרפואית השניה כתובות המילים "גסטריט כרוני"). בגלל בעיה זו לקח ר' יעקב במשך עשרות שנים חומצה מסויימת שהיתה חסרה אצלו במערכת העיכול. עורך הספר שמע מאימו (רעיתו של ר' יעקב), שהבעיה במערכת העיכול נוצרה באותן ארבע שנים שהוא היה בחזית, בזמן מלחמת העולם השניה.